Amélioration du sentier des Hautes-Plaines

Un nouveau projet est en cours du côté ouest de l'autoroute 5 pour améliorer le sentier des Hautes-Plaines, reliant le centre du village de Chelsea aux limites de la ville de Gatineau et au réseau de sentiers du parc de la Gatineau de la CCN. Certaines parties de ce sentier de 3,8 km sont bien fréquentées, mais d'autres, traversant des terrains difficiles, nécessitent des améliorations significatives de la surface et des passages au-dessus de deux ravins ainsi que du ruisseau Chelsea. Désigné comme Corridor Structurel (AS2) dans le Plan directeur de transport actif, ce sentier, une fois terminé, offrira des possibilités de loisirs et de déplacement actif toute l'année aux résidents de Chelsea et aux visiteurs. 

For planning purposes, the trail is divided into North and South sections. 

The undeveloped northern section runs along municipal land acquired for the trail during the Hendrick Farm subdivision process. It extends from Old Chelsea Road to Chelsea creek where it meets the southern section, which is made up of traditional trails on old farm roads and fields now belonging to Quebec’s Ministry of Transport. This southern section of the trail is 2.7 km long and ends at Chelsea’s southern border with the city of Gatineau, where it meets the vast National Capital Commission network of trails. 

 The short term priority for the Hautes-Plaines trail is to improve trail accessibility by building culverts over two ravines in the southern section. This project is being led by a very active local trails committee of residents from the neighbourhoods bordering the Hautes-Plaines trail.