{"id":7215,"date":"2026-11-05T12:02:38","date_gmt":"2026-11-05T16:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/sct-hike-of-the-two-cemeteries\/"},"modified":"2026-11-05T12:09:13","modified_gmt":"2026-11-05T16:09:13","slug":"sct-hike-of-the-two-cemeteries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/sct-hike-of-the-two-cemeteries\/","title":{"rendered":"Randonn\u00e9e des cimeti\u00e8res du SCT"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
Le 10 octobre, une trentaine de personnes ont particip\u00e9 \u00e0 une visite historique du cimeti\u00e8re St. Stephen et du vieux cimeti\u00e8re protestant d\u2019Old Chelsea.<\/div>\n
<\/div>\n
Susan Trudeau nous a fait d\u00e9couvrir les d\u00e9buts de l\u2019\u00e9glise St. Stephen, en relatant des r\u00e9cits concernant plusieurs familles pionni\u00e8res de Chelsea, notamment les Padden, Scott, McSweeney, Trudeau, Fortune, Kelly et Haley\/Healey. Un d\u00e9tail a particuli\u00e8rement retenu l\u2019attention : l\u2019orthographe divergente (probablement erron\u00e9e) du nom de famille Haley\/Healey \u2014 \u00ab Haley \u00bb au cimeti\u00e8re, contre \u00ab Healey \u00bb dans le parc de la Gatineau. Les membres de cette famille ont grandi sur une modeste exploitation agricole autonome, situ\u00e9e pr\u00e8s de la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 du premier ministre. Ils ont par la suite occup\u00e9 les fonctions de gardiens et de guides de p\u00eache au lac Harrington, accueillant de nombreux visiteurs de marque, parmi lesquels Lyndon Johnson, la princesse Margaret, ainsi que plusieurs anciens premiers ministres canadiens et du Commonwealth, accompagn\u00e9s de leurs enfants. Deux membres de la famille furent envoy\u00e9s \u00e0 Washington pour y travailler par leur voisin, Duncan Herridge, alors ambassadeur du Canada aux \u00c9tats-Unis. Ils ne sont jamais revenus sur les terres familiales, au lac Meech.<\/div>\n
<\/div>\n
Apr\u00e8s la visite du cimeti\u00e8re, le groupe a travers\u00e9 la magnifique for\u00eat situ\u00e9e derri\u00e8re l\u2019\u00e9glise. Ce domaine bois\u00e9 de 70 acres a r\u00e9cemment (en novembre 2025) \u00e9t\u00e9 pr\u00e9serv\u00e9 en tant qu\u2019espace vert accessible \u00e0 tous les r\u00e9sidents, gr\u00e2ce \u00e0 une servitude de conservation \u00e9tablie entre la paroisse et l\u2019organisme ACRE (Action Chelsea for the Respect for the Environment).<\/div>\n
<\/div>\n
Ensuite, Andr\u00e9 Renaud a guid\u00e9 le groupe \u00e0 travers le cimeti\u00e8re protestant, en s\u2019appuyant sur l\u2019ouvrage de Carol Martin, *In Memory of Chelsea's Historic Cemeteries* (2005). Nous avons d\u00e9couvert l\u2019histoire de familles pionni\u00e8res telles que les Wright, Hudson, Maranger, Childs, Chamberlain et Meech. Les participants se sont interrog\u00e9s sur la pr\u00e9sence d\u2019une cl\u00f4ture entourant la s\u00e9pulture de la famille Childs, sur le portail de laquelle figure le nom de John Mather. Susan Trudeau a pr\u00e9cis\u00e9 que son arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re, John McSweeney \u2014 un immigrant irlandais, propri\u00e9taire du magasin g\u00e9n\u00e9ral et de la taverne d\u2019Old Chelsea \u2014 travaillait \u00e9galement comme chauffeur pour John Mather, le directeur de la scierie Gilmour. Si quelqu\u2019un conna\u00eet la r\u00e9ponse \u00e0 cette \u00e9nigme, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous en faire part ! Un grand merci \u00e0 Susan Trudeau, Gary MacIntyre et Andr\u00e9 Renaud pour avoir partag\u00e9 leurs r\u00e9cits fascinants sur la vie des premiers pionniers \u00e0 Chelsea.<\/div>\n
<\/div>\n
Notre derni\u00e8re randonn\u00e9e de la s\u00e9rie se fera en raquettes \u00e0 Chelsea Creek, le 16 janvier \u00e0 partir de 10h. Lieu de rendez-vous \u00e0 d\u00e9terminer.<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\"Picture<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"Picture<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"Picture<\/span><\/a><\/div><\/div>
\"Picture<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":7203,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-7215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenement-passe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7215"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7218,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7215\/revisions\/7218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}