{"id":7061,"date":"2026-06-24T15:26:13","date_gmt":"2026-06-24T15:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/august-22-lost-village-of-cascades-historical-walk\/"},"modified":"2026-08-21T19:25:11","modified_gmt":"2026-08-21T19:25:11","slug":"august-22-lost-village-of-cascades-historical-walk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/august-22-lost-village-of-cascades-historical-walk\/","title":{"rendered":"22 ao\u00fbt \u2013 Promenade historique dans le village perdu de Cascades"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_gallery_0 et_pb_gallery et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_grid et_pb_module\" data-auto-rotate=\"off\" data-auto-rotate-speed=\"\"><div class=\"et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix et_grid_module\" data-per_page=\"4\"><div class=\"et_pb_gallery_item et_pb_grid_item et_pb_gallery_item_0_0\"><div class=\"et_pb_gallery_image landscape\" data-per_page=\"4\"><a href=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920-circa-Cascades-rapids-from-Peerless-Hotel-GVHS-02283-118.jpg\" title=\"1920 (circa) Cascades rapids from Peerless Hotel (GVHS #02283-118)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920-circa-Cascades-rapids-from-Peerless-Hotel-GVHS-02283-118-400x284.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7022\" srcset=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920-circa-Cascades-rapids-from-Peerless-Hotel-GVHS-02283-118.jpg 479w, https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920-circa-Cascades-rapids-from-Peerless-Hotel-GVHS-02283-118-400x284.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span class=\"et_overlay\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_gallery_item et_pb_grid_item et_pb_gallery_item_0_1\"><div class=\"et_pb_gallery_image landscape\" data-per_page=\"4\"><a href=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1917-sandy-beach-in-Cascades-GVHS-02283-110.jpg\" title=\"1917 sandy beach in Cascades (GVHS #02283-110)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1917-sandy-beach-in-Cascades-GVHS-02283-110-400x284.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7024\" srcset=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1917-sandy-beach-in-Cascades-GVHS-02283-110.jpg 479w, https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1917-sandy-beach-in-Cascades-GVHS-02283-110-400x284.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span class=\"et_overlay\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_gallery_item et_pb_grid_item et_pb_gallery_item_0_2\"><div class=\"et_pb_gallery_image landscape\" data-per_page=\"4\"><a href=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/00880.jpg\" title=\"00880\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/00880-400x284.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7030\" srcset=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/00880.jpg 479w, https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/00880-400x284.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span class=\"et_overlay\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_gallery_item et_pb_grid_item et_pb_gallery_item_0_3\"><div class=\"et_pb_gallery_image landscape\" data-per_page=\"4\"><a href=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled.jpg\" title=\"Untitled\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"284\" src=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-400x284.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7028\" srcset=\"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled.jpg 479w, https:\/\/sentierschelseatrails.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-400x284.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span class=\"et_overlay\" data-icon=\"\" data-icon-tablet=\"\" data-icon-phone=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Samedi 22 ao\u00fbt, de 10 h \u00e0 12 h, a\u00e9rodrome nautique de Cascades et VVC<\/strong><\/p>\n<p>Rejoignez-nous pour une randonn\u00e9e qui vous fera remonter aux d\u00e9buts de l\u2019histoire des pionniers de Cascades. Anim\u00e9e par l\u2019auteure locale Betty Pavey, cette balade vous fera d\u00e9couvrir l\u2019histoire du village disparu de Cascades, avant et pendant les inondations, le long de l\u2019actuelle Voie Verte de Chelsea. Vous entendrez de nombreuses anecdotes sur les fermes, le premier club-house de Cascades et l\u2019\u00e9quipe locale de baseball, mais aussi sur le d\u00e9m\u00e9nagement des maisons, la mont\u00e9e des eaux et la boue \u00e0 profusion.<\/p>\n<p>LIEU : Voir la carte ci-jointe.<\/p>\n<p>V\u00c9LO : Si vous venez \u00e0 v\u00e9lo, veuillez ne pas l\u2019emporter avec vous pendant la randonn\u00e9e. Vous pourrez le cadenasser le long de la VVC.<\/p>\n<p>**Un PARKING est disponible au Cascades Club, au 100, ch. de la Rivi\u00e8re. Il se trouve \u00e0 environ 10 minutes \u00e0 pied (550 m) en descendant River Road, puis en tournant \u00e0 droite sur Campbell, en direction de l\u2019A\u00e9rodrome. Une navette vers l\u2019A\u00e9rodrome sera mise \u00e0 disposition des personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. La marche \u00e0 pied s\u2019\u00e9tendra sur environ 2,5 km.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[],"class_list":["post-7061","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-upcomingevents"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7061"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7082,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7061\/revisions\/7082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sentierschelseatrails.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}